home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 3 / Amiga Tools 3.iso / locale / catalogs / deutsch / jsplit.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1992-09-02  |  5KB  |  177 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: JSplit.catalog 2.1 (02-Sep-92 )
  3. deutsch
  4. JSplit V2.01 
  5.  by Janosh / NPL
  6.     Splitten
  7. Joinen
  8. Hilfe
  9. Splitgr
  10. MS-DOS DD
  11. MS-DOS HD
  12. Amiga-FFS DD
  13. Amiga-FFS HD
  14. Vom Ger
  15. t holen
  16. Splitten auf Disx
  17. Joinen von Disx
  18. Muster:
  19. Name.???.j??
  20.     Name.j??
  21. Name??
  22. Name_??
  23. JSplit: Fehler
  24. JSplit: Information
  25.  Fertig | Abbruch 
  26.  Achso 
  27.  Hmmm 
  28.  Klaro 
  29.  Thanx 
  30. 2JSplit ben
  31. tigt mindestens
  32. Reqtools.Library V38 !
  33. &Konnte Gadtools.Library nicht 
  34. ffnen.
  35. Splitte Datei...
  36. Joine Dateien...
  37. ffne Dateiauswahlbox...
  38. Datei zum Splitten ausw
  39. Zielger
  40. t ausw
  41. Zielverzeichnis ausw
  42. chste Diskette (Nr. %ld) in
  43. Laufwerk %s einlegen.
  44. "Kein Speicher f
  45. r Dateiauswahlbox
  46. Keine Datei ausgew
  47. hlt !!
  48. #Kein Zielverzeichnis ausgew
  49. hlt !!
  50. 9Bekomme keinen Lock auf Datei.
  51. (Datei existiert nicht ?)
  52. >Kann Datei nicht untersuchen.
  53. Vermutlich ist sie besch
  54. digt.
  55. PDie Datei ist nun wirklich kurz genug.
  56. Es ist unn
  57. tig sie weiter zu splitten ;)
  58. Kann Quelldatei nicht 
  59. ffnen
  60. Kann Zieldatei %s nicht 
  61. ffnen
  62. "Fehler beim Schreiben in Datei %s
  63. %Fehler beim Lesen aus der Quelldatei
  64. Das Splitten wurde abgebrochen
  65. Zielpfad und -datei ausw
  66. Dateien zum Joinen ausw
  67. !Datei(en) zum Anh
  68. ngen ausw
  69. "Kein Speicher f
  70. r Dateiauswahlbox
  71. Keine Zieldatei ausgew
  72. Kann Zieldatei nicht 
  73. ffnen
  74. Kann Datei %s nicht 
  75. ffnen
  76.  Kein Speicher f
  77. r FileInfoBlock
  78. @Kann Datei %s nicht untersuchen.
  79. Vermutlich ist sie besch
  80. digt.
  81. HNicht genug Speicher f
  82. r Buffer...
  83. Hmmm. Das geht eigentlich gar nicht.
  84. Fehler beim Lesen aus Datei %s
  85. $Fehler beim Schreiben der Zieldatei
  86. Keine Dateien ausgew
  87. ,JSplit V2.01  
  88.  1995 by Janosh / Neoplasia
  89. Dieses Programm ist FREEWARE !!
  90. r weitere Infos bitte in der Anleitung nachlesen.
  91. r Bugreports, Ideen, Swapping etc. kann an eine
  92. dieser Adressen geschrieben werden:
  93. J. St
  94. An der Hasel 195
  95. 98527 Suhl / Germany
  96. E-Mail: stoetzer@rz.tu-ilmenau.de
  97. t ausw
  98. "Kein Speicher f
  99. r Dateiauswahlbox
  100. Kein Ger
  101. t ausgew
  102. NBekomme keinen Lock auf Ger
  103. t %s.
  104. Wahrscheinlich ist keine Disk aum Laufwerk.
  105. Kein Speicher f
  106. r InfoData.
  107. (Fehler beim Untersuchen des Ger
  108. tes %s.
  109. $JSplit V2.0 Hilfe: Allgemeine Infos
  110. JSplit V2.0 Hilfe: Bedienung 1
  111. JSplit V2.0 Hilfe: Bedienung 2
  112. Dieses Programm dient zum Splitten und Joinen von Dateien auf
  113. eine komfortable Art mittels graphischer Oberfl
  114. Es hat so einige nette Features, wie z.B.:
  115.   - Es ist kurz, schnell und einfach zu bedienen
  116.   - Die Oberfl
  117. che ist fontsensitiv
  118.   - Es gibt vordefinierte Splitgr
  119. r oft genutzte Diskformate
  120.   - Die Splitgr
  121. e kann direkt von einem Ger
  122. t geholt werden
  123.   - Man kann u.a. direkt auf/von Disx splitten/joinen
  124.   - Verschiedene vordefinierte Namensmuster f
  125. rs Splitten
  126.   - u.v.a. ...
  127. ber m
  128. chtest Du etwas wissen ?
  129. , Bedienung 1 | Bedienung 2 | Hilfe beenden 
  130. Am unteren Rand des Fensters befinden sich die Schalter 
  131. ber die das
  132. Programm gr
  133. tenteils gesteuert wird:
  134.   - Splitten/Joinen: Zum Splitten & Joinen von Dateien, daraufhin 
  135.       einfach die Anweisungen in den Requestern befolgen.
  136. ber: Zeigt ein paar kurze Infos 
  137. ber das Programm.
  138.   - Hilfe: Zeigt diese Texte hier an.
  139. Die Schalter auf der linken Seite sind zum 
  140. ndern der Splitgr
  141. Im Zahlenfeld kann eine Gr
  142. e direkt eingegeben werden, durch das
  143. ttersymbol darunter kann eine der vordefinierten Gr
  144. en benutzt
  145. werden. Mittels des Schalters 'Vom Ger
  146. t holen' kann eine Splitgr
  147. direkt von einem Laufwerk mit einer Disk darin 
  148. bernommen werden.
  149. ber m
  150. chtest Du etwas wissen ?
  151. , Allgemeines | Bedienung 2 | Hilfe beenden 
  152. Oben rechts befinden sich zwei Kontrollfelder, mit denen das Splitten
  153. bzw. Joinen auf/von Disx ein- bzw. ausgeschaltet werden kann. Falls sie
  154. aktiviert sind (Ein H
  155. kchen ist darin zu sehen), kann das Programm 
  156. gesplittete Dateien direkt auf einzelne Disketten schreiben bzw. beim
  157. Joinen von verschieden Disketten lesen.
  158. Mit dem Bl
  159. ttersymbol darunter k
  160. nnen die verschiedenen Namensmuster
  161. r die gesplitteten Dateien ausgew
  162. hlt werden.
  163. r mehr Infos bitte in der Dokumentation nachlesen.
  164. ber m
  165. chtest du etwas wissen ?
  166. , Allgemeines | Bedienung 1 | Hilfe beenden 
  167. $Nicht genug Speicher f
  168. r Oberfl
  169. $Fehler beim Erzeugen der Oberfl
  170. sDie Oberfl
  171. che ist zu gro
  172. . Bitte mit
  173. kleinerem Zeichensatz oder mit Screen-
  174. mode mit h
  175. herer Aufl
  176. sung versuchen.
  177.